Лого
newsmp3textszinesartcontact


SHIT demo (oct/nov 2006)

1. тишина
Может ли тишина быть полноценной?
Не единого шороха и волны?
Когда будет тихо,
услышишь яростный
стук сердца.
Тяжелое дыхание.
Страх возьмет свое,
и разорванные кусочки
сердца впитаются в твои кишки.
Тишина после ядерного взрыва…

1. silence
Can the silence be proper?
No one rustle and wave?
When it be silent
you will hear furious
thump of heart
Heavy breath
The fear will get the upper
hand over you and the broken
parts of heart will soaked
in your guts
Silence after nuclear explosion...


2. оковы и цепи
Осветили все
поставили клеймо
– священно,
неприкосновенно,
единственно.
То что священно –
оковы и цепи.
Тяжелые и ржавые,
внутри которых души.
Расходуй дальше
жизнь на господ.
Веруйте, молчите,
молитесь, умрите…

2. fetters and chains
Have blessed everything
have made a brand
It is holy, inviolably, unique
Fetters and chains that is holy
They are heavy and rusty
within souls
Countinue to waste
your life on masters!
Believe, be silent,
pray and die!


3. слуга
Тебя унижали в школе,
но выход есть.
Надел форму и
размахиваешь дубинкой
или набил свастику
и ненавидишь других.
Вывод один…
Ты – слуга элиты,
ты подчинен
Вскоре они тебя подставят,
но ты уже горишь в аду!

3. the servant
They mode you looser at school
but there is a way out
Has put on the uniform
take a swing with the trunchean
Or has applied the swastika
and hate others
It is only one conclusion...
You are a servant of elite
you are under the control!
Soon they will cheat you
But you have already
burnt in the hell!


4. нет…
Обыватель проспавший работу
обнаружил, что все люди мертвы.
Покончил с собой…
Ведь нет больше босса,
нет его стада.

4. no...
Overslept his work philistine
found out, that all people were dead
And committed suicide...
Because there is no more boss
there is no his crowd


5. повседневный апокалипсис
Обреченный 21 век.
Дети насилуют детей,
легкие проданы.
о животных забыли.
Какое следующее оружие?
Цифра массовых самоубийств?
Повседневный апокалипсис!

5. daily apocalypse
Doomed 21-st century
Children rape children
lungs are sold
about animals have overlooked
What’s the next weapon?
The number of mass suicides?
Daily apocalypse...


6. блюю…
встаю, ухожу, теряю время
после рабства по расписанию
сблевываю реальностью в унитаз
блюю… в унитаз

6. i vimit
I get up,I go away,I waste time
After the slavery according to the time-table
I vomit a reality into the w.c. pan
I vimit into the w.c. pan


7. сущность
Легче определить все
с помощью цены или вещи.
Теперь – это необходимо,
как воздух и солнце.
Когда кто-то захочет
купить солнце,
никто не задумается.
Каждый придет на старт,
земля пропитается кровью.
Ведь это товар, ведь это
сущность будущего человека.

7. еssence
It is easier to define everything
with the price or the product
Now it is necessary
as the air and the sun
If somebody wants to buy the sun
nobody will busy about it
Everyone will come on start
The ground will be soaked with blood
Because it is a product
it is essence of people’s future






Hosted by uCoz